해외번역반응

아시안컵 중국전 일본반응 2:0 승리

백두무궁 2019. 1. 17. 04:00
반응형

아시안컵 중국전 일본 해외반응




안녕하세요. 대한민국이 중국을 아시안커벵서 2:0으로 승리했습니다.


옛날 같으면 무조건 이길거라 생각했지만 최근전적 1무 1패로 대한민국이 열세 였던지라...


가슴을 조렸습니다.


손흥민 선수가 피곤했을텐데 열심히 해줘서 승리할 수 있었습니다.


야후재팬 댓글 반응입니다.


unk*****
한국이 힘의 차이를 보여줬다. 손흥민이 있으면 역시 전혀 다르고, 후반은 어른과 아이의 실력차였다.


t15*****
한국은 조금 전까지는 엉망진창의 느낌이 있었지만 이번에는 강해. 일본과 싸우게 된다면 힘으로 굴복당해도 이상하지 않은 힘은 있다. 역시 손흥민과 황의조는 강력하구나.


tsu*****
손흥민의 격을 잘 알고 있는 시합이 되었다. 유나이티드전 풀 출전해서 쉬는날이 별로 없었으니깐 2점이 들어간 시점에서 바꿔도 괜찮으련만...

nar*****
레벨의 차이를 보고 있으면 알 수 있을 정도였다

a_dtp*****
역시 손흥민은 특별이라는 인상. 게다가 골잡이 위죠가 합쳐져 실력이 장난 아니야. 위죠 컨디션이 돌아 오면 우승도 가능할것일본도 물러설 수 없다

POP2*****
제대로 축구에서는 이길 수 없지만 쿵후 VS 태권도라면 중국이 이긴다.

ken*****
손흥민이 너무 특별하다. 잡을 수 없는 패스를 하고, 빠진다, 슈팅을 할 수 있다거나, 아시아에선 멈출 수 없다.그가 있기만 해도 한국은 많이 달랐다.


asu*****
흥민 △

wtq*****
의조와 흥민이 모인만큼 안정적인 모습.


°°°
내가 좋아하는 축구 이야기할때만 우익들은 갑자기 한국비판을 그만두는거네 ᄏᄏ

luc*****
중국의 거친 플레이도 잘 참았어!한국선수들!!역시 주장이 손흥민이라면 다르네~!


Football
끝나고 보니 한국의 완승. 손흥민은 8할 정도의 힘으로 경기하고 있었지만 그에게 2, 3명이 낚이기 때문에 빈 공간을 이용해 뒤에서 계속 선수가 들어온다. 프리미어리그에서는 더 빠르게 움직였지만 이날은 컨디션을 확인하는 듯 했다. 후반에 중국은 스리백으로 했는데, 2실점 후엔 밀려들어가 5백이 되어버려서, 거의 공격의 형태를 만들지 못했다...。황의조는 넣을 수 있는 기회가 있어서 페널티킥 한 점은 부족하다. 지난번 시합도 크로스바에 맞췄었는데 어딘가에서 부활해오지않으면...。이로써 한국은 5일 휴식을 취할 수 있어서 회복 할 수 있다. 토너먼트는 일정으로 유리해지는 것이 중요하므로, 부상자도 돌아올 것이고, 준결승까지는 확실히 올라갈 것 같다. 일본은 우즈베키스탄 전에서 이기지 않으면 일정이 어려워지는구나

yan*****
이란과 이라크의 순위가 어떻게 될지 모르지만, 한국은 향후 일정은 꽤 유리할 것 같다. 하지만 멤버를 거의 교체하지 않고 3 시합 한 것은 토너먼트에서 무리를준다.중국은 리피가 감독한다고 해도 평균 연령이 너무 높아서 실력이 늘어나지 않아.다음 대전 상대인 타이 쪽이 보통으로 강할 것 같다.


tw4*****
순위 결정전이니 둘 다 진심은 아니었겠지만 열 번 하면 열 번 한국이 이길 것 같은 내용이었다.역시 객관적으로 봤을 때 한국이 아직 우승후보 1순위인 것 같다.중국은 자국 리그는 돈으로 성황이지만 대표는 자라지 않는구나.

tan*****
압도적으로 한국이 강했다.한국은 싫지만 손흥민은 대단하다고 하지 않을 수 없다.


rlf*****
한국이 우승에 가장 강력한 후보라고 생각 해요.

rau*****
실례입니다 만, C 조 한국 이외의 팀이 너무 강하다고 느끼지 않았기 때문에 그다지 도움이되지 않는 것 같은 생각이 든다. 한국은 8 강까지 다른 그룹의 1 위를 맞지 않기 때문에 8강전부터 실력을 알아볼 수 있다..

nar*****
중국은 못하는건 아니지만 아직 국제 수준이 아니구나;

son******
이번 대회는 한국·이란의 2강 같다.

kurokin
한일전이 기다려지는구나. 어차피 중국은 질꺼라고 생각했어.

반응형