해외번역반응

아이즈원 라비앙로즈 뮤비 1000만회 돌파 일본반응

백두무궁 2018. 11. 4. 19:09
반응형

아이즈원 데뷔곡 유튜브 4일만에 1000만회 돌파 일본 야후재팬 반응


아이즈원 라비앙로즈의 뮤직비디오가 4일만에 1000만회를 돌파 했습니다. 엄청난 수치인데요.


기사내용 중략


데뷔 앨범 "COLOR * IZ"는 일본 타워 레코드의 K-POP 장르 차트에서 온라인 종합 판매 1 위를 종합 장르에서도 1 위를 기록했다. TOP10 중 유일하게 한국의 앨범이라는 점에서도 놀라운 기록....


아이즈원 라비앙로즈 뮤직비디오 영상



댓글 내용입니다.

일방적 심한 비난 내용은 번역하지 않았습니다.


dbk*****

이제부터는 정치적 발언에 주의해야 할 텐데

natt***
한국의 아이돌 육성 프로그램같다는게 일본에서 옛날에 했던 ASAYAN인가봐produce48 좀 봤는데 그리웠어AKB는 일단 인원만 늘려놓고 인기가 많았던 애가 앞에 나오는 느낌인데


ASAYAN이나 한국의 프로그램은 실력이나 아이돌성이라든지 인내력이라든지 엄선되어 데뷔할 수 있는 형태이 IZONE은 거기에 AKB의 랭킹 시스템이 약간 더해진 느낌시청자는 계속 이기는 모습이라든지 육성과정이라든지 보기 때문에 감정이입하기 쉽다.이번은 투표 시스템도 있고 데뷔전에 팬이 생겼다고 생각한다.

-->>ASAYAN은 1997년 일본 지상파 최초의 티비오디션 프로그램으로 모닝구스메의 멤버를


aho********
조회 수 가치관이야?

yuu*****

대단하네.원래 인기가 높았던 미야와키 사쿠라는 몰라도, 혼다 히토미에게는 그야말로 신데렐라 스토리구나.


BC / BC
좋아하고 싫어하는 취향은 놔두고, 이전부터 한국 아이돌 그룹 전원을 보여 주는 포메이션의 의미를 이 MV에서 잘 알았다.기본 포메이션은 처음 줄을 서겠지만 2열째3열차로 바뀌어 일본처럼 고정 센터나 1열에만 카메라가 집중되는 일은 없어 재미있다.일본에서도 도입해보면 재미있고, 각각의 추측이 나오니까 팬의 만족도도 오를거라고 생각해.어디까지나 개인적 의견.

sss*****

솔직히 미야와키 사쿠라는 AKB나 HKT때 별로 좋아하지 않았지만,IZONE에서 열심히 하는 것을 보니 호감이 갔다.


춤도 일본때 보다 더 잘 하고 있고 한국어도 조금씩 늘고있어.노력하고 있구나 라는게 다시 한번 응원해 줄려고 생각햇어AKB그룹에 있는 것보다 IZONE으로 자리를 잡는 것이 글로벌하게 인기가 있을 것 같은데...


보이는 것도 화장이 능숙하고, 예쁘게 보이게 하는것이 능숙해진것 같습니다. 성형해서 말하는 사람도있지만 한국에 가서 적어도 지금은 그럴 틈이 없으니까 그냥 화장이 능숙해 진것 같아.


재생회수는 순수하게 좋아하는 사람이 보는것 뿐이라고 생각되고, 화제성도 있기 때문에 조작같은것은 아니라고 생각한다.데뷔곡인데 재생 적은 쪽이 조작이라고 생각하는데?


Garfield

조만간 서경덕 교수로부터 지도를 받게 될 것입니다.

destino
한국에서는 이 그룹의 일본어 가사가 방송되지 않는다는 말이 있었는데, 그렇게 하면 일본도 한국어 사절 풍조가 되어가요.

ワイワイ
요즘 한국의 대일 자세를 보고도 잘도 태연히 음반을 사거나 그 PV를 보는 놈은 의심해봐야 한다. 이러니까 그 녀석들은 기세가 오른다.(대한민국). 하루 빨리 수교를 끊어서 모든 교류·지원을 중단했으면 좋겠다.

yam*****
재생회수는 재생인수와 다르지요.F5 키를 연타하면 카운트 수가 늘어나니까?

qhs*****
데뷔에 성공한 izone은 12월에한국 일본 홍콩에서의 시상식에 참석한다.

사이타마 슈퍼 아레나의 티켓은 엄청난 경쟁률이 될 것이다.그리고 내년부터 세계진출입니다.

*****
4일만에..그렇죠?선전이 대단했던 것 치고는 그냥 그렇네요.


the*****
Twice를 뛰어넘는 인기가 있을거라 생각해.

mogumogu
AKB그룹에 전혀 흥미가 없었는데 이번에 빠져버렸습니다(웃음)


응원하고 있던 실력파 타케우치 미유씨가 받아들여지지 않았기 때문에, 이제 괜찮다고 생각한 적도 있습니다만,

데뷔해보니 데뷔까지 가는 길의 일부를 보고 있었던 터라 감정 이입이 되어버렸습니다.


일본과 한국의 가교가 되어준다면 멋진 일이라고 생각합니다.2년반동안 멤버들모두는 꼭 즐겁게!!


eta*****
악수권있는 씨디를 발매하는거야?(웃음)

nor*****
일본인 3 명은 노래와 퍼포먼스도 열심히하고, 특히 한국어로 의사 소통을 열심히하고있어 굉장하다!지금은 한국 활동을 열심히지만 1 년 후에는 한일 활동은 절반 이하로, 한일 이외의 지역에서도 활약 해 주었으면한다. 응원하고 있습니다!


70kjx
혐한 이면서도 사쿠라와 나코의 대팬이라는 나에게는,어떻게 대처해야 할지 머리가 아파요.


어리둥절하다는 것이 솔직한 점. 기쁜것 같기도 그렇지 않은것 같다...응원하고 싶지만,한국어는 듣고 싶지 않은것 같아.

골치거리입니다.

chi*****
재생 목록 만들고 사이에 2 곡 정도 적당히 곡 사이에 두면 바보들 처럼 반복하면 재생수 벌 수 있어요


myu*****

노래도 좋고 춤도 잘추는것 같고

nod*****
은비 추천 미는 멤버입니다.


gas*****
일본인을 섞어서 twice의 재탕을노리는 거야?일본에서는 일본어로 불러줘






반응형