일본 현재 야후재팬 1위 기사가 박근혜 24년 징역 관련 기사 일정도로 반응이 뜨겁습니다.
기사
전 대통령에게 징역 24 년의 실형 = 삼성에서 뇌물 수수 등 - 공판 TV 중계
한국 최대 재벌 삼성 그룹의 수뢰죄 등을 추궁 당하고있는 박근혜 전 대통령 (66)의 판결 공판이 6 일 오후 서울 중앙 지법에서 열렸다. 박 전 대통령에게 징역 30 년 구형 = '국가 위기 초래했다 "고 한국 검찰 - 4 월 6 일에 판결 법원은 박 씨에게 징역 24 년, 벌금 180 억원 (약 18 억엔)의 실형을 선고했다 . 검찰은 징역 30 년, 벌금 1185 억원 (약 118 억엔)을 구형했다. 박 씨는 공판에 참석했다.
중략
댓글 반응
tat*****
사법에 이름을 빌린 정치 쇼의 진정한 승자는 김정은이라고 생각한다.
fac*****
체포 당시 한국은 법률보다 여론이 우선된다고 보통 티비에서 말했었지.법치 국가가 아니란 말인가.
gor*****
문재인 차례는 언제인가?
roa*****
이 나라의 일은 아무래도 괜찮지만. 확실히, 법치 국가가 아니다삼권 분립이 기능하지 않다는 것을엿보는 보복 재판이군요.그래서 정권이 바뀌면 그도 같은 운명이겠지요. (문재인 대통령 말하는 듯)
nak*****
좀 무겁지 않습니까? (형량)
aim*****
이 사람 연령 종신형에 가깝다고 생각한다.
近所のエセ学者
이대로 형이 확정된다면형기 만료 시에 90살이 되어 있는 박근혜(현 서울 구치소 513호)씨..그녀에게 실질"종신형"이 되는가?살아(수감 중에 이사했다)새 집에 돌아갈 수 있을까요?과연 그녀의 운명은 어떻게?
tor*****
그거 의외로 빨리 끝났어 징역 24년과 벌금 18억엔?그래도 죄목이 18개나 있다고 생각하면 아직 가볍다?
力こそ正義
솜방망이
konkon
비싼 대가이다.
sschoss
이렇게 증오의 사슬은 끝없이 미래에 이어지는 것이었습니다.다음은 누구 차례?
mako
출소할 수 있는 것은 90세인가.이제 남자와 공백의 몇시간을 보내는 것은 어렵겠다!
hn0*****
바로 조소의 대상.
日本は良い国
수뢰 혐의로 실형 판결이면 뇌물 측의 삼성도 처벌하지 않으면 안 되겠어.
美川憲二
다음은 이명박? 아니면 찐빵? (찐빵이 누구죠?)
kum*****
이년 후 사면 석방 할 것이다. 죄목은 국민에게 좌절감을 준 죄? 일본 정부는이 같은 국가와 착실히 우호 관계를 유지할 생각을 하는지?
lov*****
상고하고 최종적으로 형이 언제쯤 확정될지 모르겠지만 확실히 한국은 몇년 만에 사면이라는 명목으로 벌금 내고 나오니까
スマイル
나이 생각하면 종신형이 아닌가
haw*****
사실 증거는 하나도 없다. 여론의 "한"에서 모든 게 결정될 국가.
mxh*****
이제 살아 있는 동안에는 울타리 속에서 나올 수 없겠지요.
Moving goalpost
정치 쇼도 이거까지 다한다 한국은 대단하네요.
s60*****
2년 후에서 약 8년 안에 사면 출소입니다. 좋잖아요, 8년이에요. 한국은 사면 남발의 나라 입니다.
kkk*****
끼워진 것인지 아니면지금 66 세 이니까. . .(24년 후면 90세라는 것을 말하는 듯)
rba*****
앞으로 아이들에게 제대로 역사에서 배우게 해야.
nek*****
삼권 분립의 확립하지 못한 한국에서는 당연히 문대통령에게는 보복으로 30년의 판결이 나올 것.
'해외번역반응' 카테고리의 다른 글
일본 베트남 0:1 패배 일본반응 야후재팬 아시안게임 (0) | 2018.08.19 |
---|---|
한국 말레이시아 1:2 패배 일본반응 야후재팬 아시안게임 (0) | 2018.08.18 |
월드컵 한국 독일 2:0승리 일본반응 야후재팬 (4) | 2018.06.28 |
일본 한일전 컬링 준결승 4강전 일본 댓글 번역 반응 (0) | 2018.02.24 |
위안부 합의 유엔위원회 검토 권고 일본반응 댓글 번역 (0) | 2017.05.14 |